엘리자베스 길버트 (Elizabeth Gilbert)의 플러시 새 소설 소녀의 도시에서 독점 발췌

서적

텍스트, 아름다움, 금발, 글꼴, 책 표지, 머리 색소, 미소, 행복, 앨범 표지,

대담한 저자 먹고,기도하고, 사랑한다모든 것의 서명 , 엘리자베스 길버트는 1940 년대 맨해튼 벌레스크 극장을 배경으로 한 활기 넘치는 새 소설로 돌아옵니다. 시간의 스웩과 스 컬러를 모두 활용하여 소녀의 도시 (Riverhead)는 때때로 패션 때문에 고통을 겪어야하는 옛 격언을 영광스러운 삶에 가져옵니다. 그러나이 책의 소녀들과 여성들은 단순히 인내하지 않습니다. 그들은 번성하고 춤추고 살아갑니다. 이 발췌 부분에 샴페인과 토스트를 드십시오.

2019 년 여름 여성들이 쓴 최고의 책 목록에서 자세히 알아보세요. .



일주일 만에 Celia와 저는 우리만의 일상을 만들었습니다. 쇼가 끝난 후 매일 밤 그녀는 이브닝 가운 (일반적으로 다른 서클에서는 란제리 자격을 얻었을 것)을 입고 방탕과 흥분의 밤을 위해 마을로 향했습니다. 한편, 나는 Peg 이모와 늦은 저녁 식사를하고, 라디오를 듣고, 바느질을하고, 영화를 보거나, 잠을 자곤했다.이 모든 동안 내가 더 신나는 일을하고 있기를 바랐다.

소녀의 도시 : 소설amazon.com 28.00 달러$ 16.11 (42 % 할인) 지금 쇼핑

그런 다음 한밤중의 경건하지 않은 시간이되면 어깨에 부딪히는 충격과“스쿠 트”라는 익숙한 명령이 느껴졌습니다. 나는 서두르고 Celia는 침대에 쓰러져 내 모든 공간, 베개 및 시트를 삼켜 버렸습니다. 때때로 그녀는 곧바로 곯아 떨어지곤했지만, 다른 밤에는 그녀가 문장 중간에 내려올 때까지 술에 취하지 않았습니다. 때때로 나는 일어나서 그녀가 잠자는 동안 내 손을 잡고 있다는 것을 알았습니다.

아침에 우리는 침대에 누워서 그녀가 함께 있었던 남자에 대해 나에게 이야기했습니다. 춤을 추기 위해 그녀를 할렘으로 데려 간 남자들이있었습니다. 그녀를 자정 영화에 데려 간 남자들. 파라마운트에서 진 크루 파를보기 위해 그녀를 최전방으로 데려 간 사람들. 그녀를 모리스 슈발리에에게 소개 한 사람들. 랍스터 테르미도르의 식사 비용을 지불하고 알래스카를 구운 남자. (가재 테르미도르와 구운 알래스카를 위해 셀리아가하지 않았던 일, 그녀가 한 일이 없었던 일도 없었습니다.) 그녀는이 사람들에 대해 마치 그녀에게 무의미한 것처럼 말했지만 했다 그녀에게는 의미가 없습니다. 청구서를 지불 한 후 그녀는 종종 그들의 이름을 기억하는 데 어려움을 겪었습니다. 그녀는 제 핸드 로션과 스타킹을 사용했던 것과 거의 같은 방식으로 자유롭고 부주의하게 사용했습니다.

얼굴, 머리, 뺨, 피부, 눈썹, 이마, 턱, 금발, 표정, 머리, 티모시 그린 필드

“소녀는 자신 만의 기회를 만들어야합니다.”라고 그녀는 말합니다. 1940 년에 제가 도착했을 때 Celia는 거의 2 년 동안 제 이모 Peg를 위해 일했습니다. 이것은 그녀의 인생에서 가장 긴 안정 기간이었습니다. Lily는 화려한 장소가 아니 었습니다. 확실히 황새 클럽이 아니 었습니다. 그러나 Celia가 본 방식은 일이 쉬웠고 급여가 규칙적이며 주인이 여성이어서 '로마의 손과 러시아 손가락을 가진 기름진 상사'를 피하면서 근무 시간을 보낼 필요가 없었습니다. 게다가 그녀의 직무는 10 시까 지 끝났습니다. 이것은 그녀가 Lily 무대에서 춤을 추고 나면 마을에 나가 새벽까지 춤을 출 수 있다는 것을 의미했습니다. ...에서 황새 클럽 이었지만 이제는 재미로 돌아 왔습니다.

기쁨과 놀라움으로 셀리아와 저는 친구가되었습니다.

물론 Celia는 내가 그녀의 시녀 였기 때문에 어느 정도 나를 좋아했습니다. 당시에도 그녀가 나를 그녀의 하녀로 여겼다는 것을 알았지 만 괜찮 았습니다. (어린 소녀들의 우정에 대해 아는 것이 있다면, 어쨌든 하녀 역할을하는 한 사람이 항상 있다는 것을 알게 될 것입니다.) Celia는 일정 수준의 헌신적 인 봉사를 요구했습니다. 머리가 아팠거나 그녀의 머리를 자극하는 빗질을주기 위해. 또는 그녀는 '오, Vivvie, 다시 담배가 다 떨어 졌어요!'라고 말할 것입니다. – 내가 다 써서 그녀에게 또 다른 팩을 살 것이라는 것을 잘 알고 있습니다. (“그렇습니다 나는 에스 에스 당신의 비비에요.”그녀는 담배를 피우고 나에게 갚지 않았다고 말했다.)

그녀의 마음은 곧바로 명성과 부로 넘어 갔고 그곳에가는 방법에 대한 명확한지도도 없었습니다.

그리고 예, 그녀는 헛된 것이 었습니다. 너무 헛된 것이어서 내 자신의 허영심을 비교해 보면 아마추어처럼 보이게 만들었습니다. 진실로, 저는 Celia Ray보다 거울에서 더 깊이 길을 잃을 수있는 사람을 본 적이 없습니다. 그녀는 자신의 아름다움에 거의 혼란스러워하는 자신의 성찰의 영광 속에서 오랫동안 서있을 수있었습니다. 내가 과장하는 것 같지만 그렇지 않습니다. 그녀가 한 번 보냈다고 맹세합니다 시간 거울을 보며 목에 크림을 발라야할지 고민하다 상승 또는 아래로 이중턱이 생기는 것을 막기 위해

하지만 그녀에 대해서도 어린애 같은 달콤함이 있었다. 아침에 Celia는 특히 사랑 스러웠습니다. 그녀가 내 침대에서 깨어 났을 때, 숙취와 피곤함은 껴안고 험담하고 싶은 단순한 아이였습니다. 그녀는 인생의 꿈, 즉 그녀의 크고 집중되지 않은 꿈에 대해 말해 주곤했습니다. 그녀의 열망은 그들 뒤에 계획이 없었기 때문에 나에게 결코 말이되지 않았습니다. 그녀의 마음은 곧바로 명성과 부로 넘어 갔고, 그곳에가는 방법에 대한 명확한지도는 없었습니다. 이, 그리고 세상이 결국 그녀에게 보상을 줄 것이라고 가정합니다.

그것은 그다지 계획이 아니 었습니다. 공정하게 말하면 제 삶을위한 것보다 더 많은 계획이었습니다.

난 행복했다.

내가 Lily Playhouse의 의상 감독이되었다고 말할 수있을 것 같습니다.하지만 아무도 저를 그렇게 부르는 것을 막지 않았기 때문에 그리고 다른 누구도 그 일을 원하지 않았기 때문입니다.

사실은 저에게 많은 일이있었습니다. 쇼걸과 댄서들은 항상 새로운 의상을 필요로했고, Lily Playhouse 의상 옷장 (비참하게 축축하고 거미가 득실 거리는 곳, 앙상블보다 더 오래되고 딱딱한 앙상블이 가득한 곳)에서 의상을 꺼내는 것만으로는 충분하지 않았습니다. 건물 자체). 소녀들도 항상 파산했기 때문에 나는 즉흥적으로 영리한 방법을 배웠습니다. 나는 의류 센터에서 값싼 재료를 쇼핑하는 방법을 배웠거나 Orchard Street에서 (더 저렴한) 방법을 배웠습니다. 더 좋은 점은, 9 번가에있는 중고 의류 매장에서 잔재물을 찾아 의상을 만드는 방법을 알아 냈습니다. 나는 맛좋은 낡은 의복을 멋진 옷으로 바꾸는 데 매우 능숙했다.

그들의 소문을 듣는 것은 교육이었습니다. 제가 진정으로 간절히 바랐던 유일한 교육이었습니다.

제가 가장 좋아하는 중고 의류 매장은 Ninth Avenue와 Forty-3 Street 코너에있는 Lowtsky ’s Used Emporium and Notions라는 장소였습니다. Lowtsky 가족은 미국으로 이주하기 전에 레이스 업계에서 일하기 위해 몇 년 동안 프랑스에 머물렀던 동유럽 유대인이었습니다. 미국에 도착하자마자 그들은 로어 이스트 사이드에 정착하여 유모차에서 누더기를 팔았습니다. 그러나 그들은 Hell ’s Kitchen으로 옮겨 헌옷의 의상과 납품업자가되었습니다. 이제 그들은 미드 타운에있는이 3 층 건물 전체를 소유했고 그곳은 보물로 가득 차있었습니다. 그들은 극장, 무용, 오페라 세계에서 중고 의상을 취급했을뿐만 아니라 오래된 웨딩 드레스를 팔았고 때로는 어퍼 이스트 사이드 부동산 판매에서 가져온 정말 멋진 꾸뛰르 드레스도 판매했습니다.

나는 그곳에서 멀어 질 수 없었다.

나는 한때 가장 많이 샀다 생생하게 Lowtsky ’s의 Celia를위한 보라색 에드워드 드레스. 그것은 당신이 본 것 중 가장 아늑 해 보이는 걸레 였고, 내가 처음 그녀에게 그것을 보여 주었을 때 Celia는 움찔했다. 하지만 소매를 벗기고 뒷면에 ​​깊은 V를 자르고 목선을 내리고 두꺼운 검은 색 새틴 새시로 벨트를 매었을 때 나는이 고대의 짐승을 드레스로 바꾸어 친구처럼 보이게했습니다. 백만장 자의 여주인. Celia가 그 가운을 입고 걸었을 때 방에있는 모든 여성들은 부러워 할 것입니다. 다른 소녀들은 내가 Celia를 위해 만들 수있는 것을 보았을 때 그들 모두가 그들에게 특별한 드레스를 만들어주기를 원했습니다. 그래서 기숙 학교에서와 마찬가지로 믿을 수있는 예전 Singer 201의 후원을 통해 곧 인기를 얻을 수있는 포털이 생겼습니다. Lily의 소녀들은 항상 수선해야 할 부분, 즉 지퍼가없는 드레스를 나에게 건네주었습니다. 드레스가없는 지퍼 – 내가 그것을 고칠 수 있는지 물어 봅니다. (저는 Gladys가 '완전히 새로운 장비가 필요 해요, Vivvie! 누군가의 삼촌처럼 생겼어요!'라고 말했던 것을 기억합니다.)

마치 제가 동화 속 비극적 인 이복 누이의 역할을하는 것처럼 들릴 수도 있습니다. 계속해서 일하고 돌고있는 동안 더 아름다운 소녀들은 모두 공을 향해 가고 있습니다.하지만 제가 주변에있는 것만으로도 너무 감사했다는 것을 이해해야합니다. 이 쇼걸. 이 교환은 그들보다 나에게 더 유익했다. 그들의 소문을 듣는 것은 교육이었습니다. 제가 진정으로 간절히 바랐던 유일한 교육이었습니다. 그리고 누군가는 항상 내 재봉 재능이 필요했기 때문에 어떤 것, 필연적으로 쇼걸들은 저와 저의 강력한 가수를 둘러싸 기 시작했습니다. 얼마 지나지 않아 제 아파트는 어쨌든 여성들을위한 회사 모임 장소로 바뀌 었습니다. (지하실에있는 곰팡이가 핀 오래된 탈의실보다 내 방이 더 좋고 부엌에 더 가깝습니다.)

관련 이야기 엘리자베스 길버트가 레이 야 엘리아스에 대해 오프라에게 이야기

그래서 어느 날 (2 주도 채 안되어 릴리에 머무는 날) 몇 명의 소녀들이 내 방에서 담배를 피우고 내가 바느질하는 모습을 지켜보고있었습니다. 나는 모두가 좋아하는 브루클린 출신의 활기차고 사랑스럽고 틈새가있는 소녀 인 Jennie라는 쇼걸의 간단한 케이프를 만들고있었습니다. 그녀는 그날 밤 데이트를하고 있었는데 기온이 떨어질 때를 대비해 드레스를 벗길 것이 없다고 불평했다. 나는 그녀에게 좋은 것을 만들겠다고 그녀에게 말했고 그래서 내가하는 일이었습니다. 거의 수월한 일 이었지만 제니를 영원히 사랑할 것입니다.

내가 아직 처녀라는 것이 쇼걸들의 관심을 끌었던 것은 다른 어느 날과 같은 날이었다.

그날 오후 소녀들이 섹스에 대해 이야기하고 있었기 때문에 주제가 나왔습니다. 이제까지 옷, 돈, 먹을 곳, 영화 배우가되는 법, 영화 배우와 결혼하는 법, 사랑니를 제거해야하는지에 대해 이야기하지 않았을 때 (Marlene Dietrich가 한 것처럼, 보다 극적인 광대뼈를 만들기 위해).

Celia의 더러운 빨래 더미에서 Celia 옆에 앉아 있던 댄스 캡틴 Gladys가 나에게 남자 친구가 있는지 물었습니다. 그녀의 정확한 말은 '당신은 누구와도 영구적 인 관계가 있습니까?'였습니다.

자, 이것이 내 삶에 대해 여태까지 여태껏 물어 보았던 첫 번째 질문이라는 사실은 주목할 가치가 있습니다. (말할 필요도없이 그 매력이 양방향으로 진행되지는 않았습니다.)보고 할 더 흥미 진진한 소식이 없어서 미안했습니다.

“남친이 없어요.”내가 말했다.

글래디스는 놀란 듯했다.

“하지만 당신은 예쁜, ' 그녀가 말했다. “집에 남자가 있어야합니다. 남자들은 항상 당신에게 피치를 줄 것입니다!”

평생 여학교에 다녔기 때문에 남자들을 만날 기회가 많지 않았다고 설명했습니다.

'하지만 당신은 해냈어 권리?' 제니가 추격전을 벌이면서 물었다. “이전에 한계를 넘었나요?” “절대.”내가 말했다.

“도 또는 이다 , 한계를 넘지 않았나요?” 글래디스는 불신에 눈이 휘둥그레 진 채 물었다. “조차 사고 ? '

“우연도 아니야.”나는 사람이 어떻게 우연히 성관계를 가질 수 있었는지 궁금해했다.

“당신은 가나 요 교회에 ?” 제니는 그것이 내가 여전히 열 아홉 살에 처녀임을 설명 할 수있는 유일한 설명이 될 수 있다고 물었다. “당신은 절약 그것?'

'아니! 나는 그것을 저장하지 않습니다. 기회가 없었어요.”

그들은 모두 지금 걱정하는 것처럼 보였습니다. 그들은 모두 내가 길을 건너는 법을 혼자서 배운 적이 없다고 말한 것처럼 나를 바라보고있었습니다.

'하지만 당신은 속아, ”Celia가 말했습니다.

'당신은 목이, 권리?' 제니가 물었다. '목을 잡아야 해요!'

'조금'내가 말했다.

관련 이야기 탈출을 돕는 해변 책 33 편 2019 년 가장 좋아하는 책

이것은 정직한 대답이었습니다. 그 시점까지 나의 성적 경험은 대단히 작은. 엠마 윌라드의 학교 댄스에서 우리가 언젠가 결혼 할 것으로 예상되는 종류의 소년들을 위해 버스를 탔습니다. 저는 Hotchkiss School의 소년이 춤추는 동안 제 가슴을 느끼게했습니다. (가능한 한 최선을 다해 찾기 어쨌든 내 가슴은 그의 부분에서 문제를 해결해야했습니다.) 아니면 내가 그에게 내 가슴을 느끼게했다는 말이 너무 관대 할 수도 있습니다. 그가 방금 갔다고 말하는 것이 더 정확할 것입니다. 그들을 처리했습니다. 나는 그를 막지 않았습니다. 한 가지는 무례하고 싶지 않았습니다. 또 다른 점은 그 경험이 흥미 롭다는 것입니다. 나는 그것을 계속하고 싶었지만 춤이 끝났고 우리가 더 이상 가져갈 수 있기 전에 소년은 Hotchkiss로 돌아가는 버스에있었습니다.

또한 나는 Vassar 홀 소장에서 탈출하여 자전거를 타고 마을로 갔던 그날 밤 Poughkeepsie의 한 술집에서 한 남자에게 키스를 받았습니다. 그와 나는 재즈에 대해 이야기했습니다. 재즈에 대해 이야기하고 있었고, 나는 그가 재즈에 대해 이야기하는 것을 듣고있었습니다. 왜냐하면 그것이 당신이 재즈에 대해 남자에게 이야기하는 방식이기 때문입니다) 그리고 갑자기 다음 순간에 — 와! 그는 나를 벽에 대고 발기를 내 엉덩이에 문지르고 있었다. 그는 내 허벅지가 욕망으로 흔들릴 때까지 내게 키스했다. 하지만 그가 내 다리 사이로 손을 뻗었을 때 나는 멍청이 였고 그의 손아귀에서 미끄러졌다. 나는 그날 밤 흔들리는 불안감으로 자전거를 타고 캠퍼스로 돌아왔다. 그가 나를 따르기를 두려워하고 바라고있다.

나는 더 많은 것을 원했고 더 많은 것을 원하지 않았습니다.

소녀들의 삶에서 친숙한 옛 이야기.


Elizabeth Gilbert의 CITY OF GIRLS에서. Penguin Random House LLC의 사업부 인 Penguin Publishing Group의 각인 인 Riverhead Books와 협의하여 출판되었습니다. 저작권 2019 by Elizabeth Gilbert

광고-아래 계속 읽기