Patti LaBelle을 Diva라고 부르지 마세요 :“나는 OG—Original Gangster”
환대
“글쎄, 나는 솔로 연주자가 아니라 합창단에서 노래하러 교회에 갔다. 그런데 합창단 장은‘아니요, 팻시. Patsy, 당신은 & hellip; '”Patti LaBelle이 문장 중간을 멈 춥니 다.
우리는 훌륭한 노래에 대해 이야기하고 있습니다. 이것은 우리가 교회에 대해 이야기하고 있다는 것을 의미하며, Patti LaBelle을 포함하여 오늘날 우리가 존경하는 수많은 가수들이 강단 뒤에서 시작하는 방식에 대해 이야기하고 있습니다. LaBelle은 Zoom 통화 화면에서 눈을 떼고 바닥을 내려다 봅니다. '야! 포옹이 토하고 있습니다! 이봐, 너희들!” 그녀는 펜실베이니아 집 근처에있는 누군가에게 비명을 지른다. 그녀의 눈은 화면으로 돌아 간다.“잠깐만, 자기야. '그는 토하고있어, 내 작은 Shih Tzu.'
우리의 채팅은 12 월 저녁에 이루어졌고 LaBelle은 굵은 속눈썹, 뽀얀 밥, 여왕에게 어울리는 장엄한 흑백 블라우스 등 전체적으로 화려합니다. 76 세의 LaBelle은 현재 그녀의 10 번째 경력 르네상스 중반에있는 법정을 보유하고 있습니다. 그녀는 화려하고 재밌고 그 “Miss Patti Patti”라는 목소리가 잠시 있습니다. 그녀는 부름을 받았으며 해산 , 디바의 제목. 그녀의 선호도는“OG”입니다. '원래 갱스터.'
휘트니 토마스 
휘트니 토마스 지난 가을, 그녀는 놀라운 가면을 쓴 가수 경기자. 9 월에 그녀와 Gladys Knight는 Verzuz 라이브 스트림을 위해 힘을 합쳤습니다. 여기에서 두 명의 아티스트는 팬들이 누구의 카탈로그가 더 상징적이라고 선언하기 위해 '전투'합니다. 이 시리즈는 프로듀서 Timbaland와 Swizz Beatz가 대면하는 대유행 기간 동안 시작되었으며 이후 다른 프로듀서와 가수의 짝을 포함하도록 확장되었습니다. 그러나 LaBelle-Knight Verzuz는 전투가 아니라 사랑의 재회였습니다.
지난 달에만 그녀는 뉴욕 타임즈 매거진 메이시 추수 감사절 퍼레이드에서 공연했습니다. 그리고 수년에 걸쳐 연말 연시는 LaBelle의 계절이되었습니다. 머라이어 캐리 , 추수 감사절, 크리스마스, 새해를 자신의 제국으로 만들 수있는 스타는 없습니다. Fox Business에 따르면 , 월마트에서 매월 1,500 개의 Patti LaBelle 고구마 파이 판매 시 11 월.
그러나 파이와 냉동 식품 제국은 그녀의 목소리에 뒤지지 않습니다. 나는 무엇보다도 그녀의 보컬 파워와 강렬함, 즉 그녀의 레인지가 그녀의 노래를 반죽하여 모든 것을 새로운 것으로 만드는 방식으로 인해 무엇보다도 LaBelle 팬입니다. LaBelle의 목소리는 집을 지을 수 있습니다. 단지 수십 번의 다른 가성으로 집을 무너 뜨릴 수 있습니다. 그러나 다른 'OG'(또는 음악계의 여성)는 그녀의 자연스러운 솔직함과 일치 할 수있는 ' 내 배경 가수들은 어디에 ' 아니면 그 ' 내가 종이를 먹을 수 있다고 생각하게 만드는 이유, boo '-그만큼 모두 그녀의.
노래 할 수없는이 작가에게 내 인생의 첫 야망은“사랑에 대해 이야기 할 때”뮤직 비디오에서 비명을 지르고 떨고있는 여인 패티 라벨이되는 것이 었습니다. 저는 Patti LaBelle을 사랑하는 여성들과 함께 자랐습니다. 어렸을 때 나는“I Like The Way It Feels”를 많은 모발로 불렀습니다. 뭐 나는 노래를 부르고 있었지만 그랬던 사람의 모든 말을 들었다. LaBelle에게 1997 년 앨범을 듣겠다 고 불꽃 유치원으로가는 길에 차 안에서 안무를하기 전에 당황한 부모님을 위해 서재의 벽난로에서 공연을합니다.
'너는 좋아한다 불꽃 ?” 그녀는 묻는다. “진짜 진짜 앨범이에요. 나는 다른 노래를 기억하려고 노력하고 있습니다. 불꽃 . '
“ '사랑에 대해 이야기 할 때'”라고 제안합니다. “‘사랑은 속삭임 일뿐’,‘신발 반대편에 있었다 & hellip;’”
' 예 , 소녀. 그래서 당신은 어린 소녀에게 좋은 취향을 가지고 있습니다!” 그런 다음 그녀는 확인하기 위해 내 생일을 요청합니다.
“8 월 9 일”내가 말한다.
“당신은 레오입니까? 나는 쌍둥이 자리입니다.”라고 그녀는 겉으로는 만족스러워 보였습니다.
나머지 세계와 마찬가지로 2020 년 덕분에 이번 휴가 시즌은 LaBelle에게 다르게 보입니다. 그녀는 13 인의 거품으로 축하 할 것입니다.“나는 OG이기 때문에 아무도 의심이되는 것을 가지고 내 주변에오고 싶어하지 않으므로 우리는 기회를 잡지 않습니다.”라고 그녀는 코로나 바이러스의 위험에 대해 말합니다. 그래도 그녀는 정문에서 저녁 식사 접시를 집어 올 친구들을 위해 요리를하고 있습니다. “ '먹을 수는 있지만 들어올 수는 없습니다.'라고 말 했어요.”그녀는 앤더슨 쿠퍼와 앤디 코헨의 CNN 새해 전야 방송에서 가상 출연을 계획하고 있지만 촬영을위한 더 엄격한 예방 조치는 멈추지 않을 것입니다. 그녀는 좋은 시간을 보냈습니다. “나는 춤을 추는 것을 좋아하기 때문에 재미있게 지내고,‘캘리포니아 러브’를 연주하고, 혼자 춤을 출 것입니다. '라고 그녀는 말합니다.
Tupac Shakur의 'California Love'는 LaBelle이 가장 좋아하는 노래입니다. 얼마 전 월마트 사진 촬영을 위해 과장된 음악으로 필요했다고 그녀는 말합니다. 2, 3, 4 개의 보컬을 부드럽게 잡아 당길 수있는 목소리가 'if'라는 단어를 뛰쳐 나가고 50 Cent의 'In Da Club'에 대한 언급에 대해 Tupac의 말을 듣고 웃는다는 것이 액면 상으로는 모순되는 것 같으면 그렇지 않습니다. LaBelle에게 그렇게 보인다. '사람들은 특정 노래가 76 세 여성에게 적합하지 않다고 생각합니다.'라고 그녀는 말합니다. “ '캘리포니아 러브'는 나에게 적합하고 저는 76 세입니다.”
그 중 60 년은 엔터테인먼트 사업에서 보냈으며 이는 60 년의 이야기를 의미합니다. 교회에서 시작한 후 그녀는 Patti LaBelle과 Bluebelles의 리드 싱어였습니다. 70 년대에는 'LaBelle'이라는 이름으로 디스코 파티 과자 'Lady Marmalade'를 출시했습니다. LaBelle이 헤어진 후 Patti는 소울 싱어로서 자신의 솔로 경력을 시작했으며 80 년대에 'New Attitude'로 주류가되었습니다. 그녀는 메트로폴리탄 오페라 하우스에서 공연 한 최초의 블랙 팝 그룹의 일원이 그녀의 가장 뛰어난 업적이라고 생각합니다. '우리의 자료 중 일부는 일종의 오페라 였지만 우리는 오페라 가수가 아닙니다.'라고 그녀는 말합니다. '우리는 로큰롤 소녀 일뿐입니다.'
대유행 중에 놓친 것이 하나 있으면 엉망인 것이므로 Zoom에서 LaBelle을 요리하기로 결심했습니다. 운 좋게도 그녀는 노련한 스탠드 업 만화의 타이밍과 함께 드라마틱 한 이야기를 자연스럽게 떨어 뜨립니다. 그녀는 자신이 얼마나 재미있을 수 있는지 알고 있지만 단계적으로 진행되지는 않습니다. '당신이 가장 좋아하는 사람은 누구인가요?' 나는 묻는다. 그녀는 목록을 아래로 내려갑니다 :“나는 Mick Jagger를 위해 요리했고, Arsenio [Hall]을 위해 요리했고, Richard Pryor를 위해 요리했습니다. 나는 녹색 채소를 싫어하는 우피 골드버그를 위해 요리했습니다.”라고 그녀는 말합니다. 그리고 장난스럽게 멈춘 후 '그녀가 원하는 유일한 것은 돈이다.'
Whoopi에 대해 말하자면 Patti LaBelle이 컬러 퍼플 (1985, Goldberg와 Oprah 주연) 유령 (1990, Patrick Swayze, Demi Moore, Goldberg 주연)? 나도 그렇지 않았습니다. “그곳에 무슨 이야기가 있었나요?” 나는 묻는다.
“좋아, 들어 봐, 난 오디션에 갔어 유령 , 링컨 터널에 갇혔습니다. 내가 거기에 도착했을 때는 너무 늦었습니다. Whoopi가 제가 읽을 부분을 얻었 기 때문입니다.”라고 그녀는 말합니다. '그리고, 컬러 퍼플 , 나는 Shug Avery를 연기하는 것이 두려웠다. 연기가 무서웠어요. 스티븐 스필버그와 이야기를 나누면서‘이 부분을 뺄 수 없어요.’할 수 없다는 걸 알았어요. 다시 한 번, 내가 가질 수 있었을지도 모르지만 나 자신에게 기회를주지 않았습니다.”
모든 주요 보컬리스트 (Mariah, Whitney, Fantasia, Beyoncé, Mary J., Ariana)는 LaBelle의 멘토링에 대한 이야기를 가지고 있습니다. 그러나 가장 중요한 멘토 LaBell 자신은 Nina Simone이었습니다. LaBelle은 자신의 영웅에 대해 반성 할 때 따뜻한 미소를 지으며 주말에는 전화 통화를 할 때, 파리의 Simone, Philly의 LaBelle을 회상합니다. 그녀는 Simone의 깊은 목소리에 인상을 남겼습니다.“ '아직 남자를 찾았나요?'라고 말했죠. '아니, 여보, 당신을위한 남자를 찾을 수 없어요'라고 말했죠.”LaBelle 그들의 관계가 얼마나 부드러운 지 논의하기 전에 웃습니다.
휘트니 토마스 “그녀가 나쁜시기를 겪고있을 때 그녀는 나에게 그녀의 가슴을 보여주었습니다. ‘아무도 볼 수 없어요’라고 했어요. 그녀는 그녀의 머리가 사라졌기 때문에 그녀의 머리를 보여주었습니다. 그녀는 저에게 너무 편안하다고 느꼈습니다.”Labelle은 Simone이 유방암과의 싸움을 회상합니다. 그러나 그녀는 카네기 홀에서 공연을했던 기억에 기뻐하며, 핸들러가 그녀의 탈의실에 종이컵의 와인을 배달했을 때. 시몬은 화를 냈습니다. “여보, 그녀는 그곳을 밖 ! 그녀는“크리스탈 말고는 아무것도 마시지 마세요, 자기야. 당신을위한 크리스탈이에요, 패티!”내가 말했다. 그 종이컵을 가져 가라, boo.”그들은 종이컵을 가져 와서 집에서 가장 좋은 유리 잔을 가져 왔습니다. 니나는‘그게 바로 당신이에요. 당신은 스타예요.’”
그녀는 카네기 홀과 메트로폴리탄 오페라 하우스에 이르기까지 흑인 청중을 대상으로 한 공연장의 치 틀린 서킷에서 60 ~ 70 년대 노래를 불렀던 흑인 여성 OG의 특별한 유대감을 설명합니다. 그리고 채권은 2020 년에도 여전히 존재합니다.
10 ~ 20 년 전에는 6 명의 디바가 같은 방에 있었는데 모두 집을 무너 뜨릴 수 있었을 때 그러한 유형의 교제에 더 많은 기회가있는 것처럼 보였습니다. 나는 연례를 본 기억 VH1 Divas 라이브 , 또는 Oprah ’s 레전드 볼 가스펠 브런치 , Dionne Warwick이 마이크를 Yolanda Adams에게 넘겼고 Yolanda Adams가 마이크를 Chaka Khan에게 넘겼고 Chaka Khan이 마이크를 Gladys Knight에게 넘겼고 Patti LaBelle이 일을 끝낼 때까지 계속했습니다. 그런 순간을 보며이 아이콘들의 목소리가 우리를 영원히 데려다 줄 수 있다는 느낌이 들었고, 나이트와 함께 Verzuz 할부로 돌아온 느낌이었습니다.
“[Verzuz]는 나와 Gladys가 결혼 한 날이었습니다. 제 가장 친한 친구입니다. 마치 우리가 집에있는 진짜 OG 부부 같았습니다. 나와 Gladys와는 경쟁이 없습니다.”라고 그녀는 설명합니다. “우리가 가족 인 것 같아요. 우리가 서로에 대해 부정적으로 말할 수있는 것은 없습니다. 지금, 우리 등 뒤에서 누군가에 대해 이야기 할 수도 있지만 글래디스에 대해 나쁜 말을하는 사람과 싸울 것입니다.”
음악 사업은 변덕 스러울 수 있지만 그녀의 우정은 분명히 그렇지 않습니다. “ '당신이 나보다 노래를 잘한다'나 '나는 당신보다 노래를 잘한다'는 일이 없었고,이 업계에서 좋은 친구를 사귀는 것은 항상 동료들의 압력이기 때문에 처리해야 할 것이 많은 것 같아요. 항상 당신을 능가하려는 누군가입니다. 그리고 우리는 그렇게 굴지 않습니다.”
휘트니 토마스 추수 감사절 2 주 전, Patti LaBelle이 추수 감사절을 앞두고 Patti LaBelle이 입소문을 펼칠 것으로 예상하는 이유는 전혀 없었습니다. 백인 공화당 의원 후보 인 딘 브라우닝 (Dean Browning) 서한을 트윗했다 '오바마가 나를 위해 아무것도하지 않았다고 개인적으로 말할 수있는' '흑인 게이 남자'가되는 것에 대해. 인터넷 전체가 머리를 긁적 거리면서 브라우닝은 우연히 후원자의 메시지를 복사하여 붙여 넣었다고 설명했습니다. 그 지지자는 LaBelle의 조카이자 입양 된 아들 인 Byl Holte로 밝혀졌으며, 나중에 브라우닝을 옹호하는 비디오와 그들이주고받은 메시지를 게시했습니다.
항상 공개적으로 오바마를지지 해 온 LaBelle에게 물어보고 수행 그를 위해 여러 번 , 특히 휴일 동안 가족과의 정치적 불화를 처리하는 방법. '뭔지 맞춰봐? 나는 내 가족을 선택하지 않았습니다. 나는 내 친구를 선택합니다.”라고 그녀는 말합니다. “나는 Billy를 사랑합니다. 그는 공화당의 마음을 가지고 있습니다. 그리고 그거 알아? 나는하지 않는다. 그러나 나는 그가 가진 마음을 가지고 그를 싫어합니까? 아니요, 할 수 없습니다.”
Zoom 인터뷰 몇 시간 전에 실제로 그녀는 전화로 통화했다고 말했습니다. “그는 '사랑 해요. 정말 미안 해요.'라고 말하고 있었어요. 당신은 사람들에게 기회를줍니다. 때로는 그들이 무엇을하고 있는지, 왜 그런지조차 알지 못합니다. 그래서 나는 그의 남은 생애 동안 그를 때릴 수 없습니다. 나는 당신이 실수를한다는 것을 그에게 알려줌으로써 그와 함께 높은 길을 가기로 결정했습니다. 그러나 내 이름이 그 실수에 들어 오면 그것은 절대 안됩니다. 인생에서 어떤 일이 일어나고 나는 그를 사랑하기 때문에 계속 진행합니다.”
휘트니 토마스 LaBelle의 동정심은 힘들 수 있습니다. 수년 동안 그녀는 프리실라라고 부르는 자신의 화려한 분신을 묘사했습니다. LaBelle은 그녀가 아직 주변에 있다고 주장합니다. “그녀는 엉망이에요.”그녀가 웃습니다. “저는 쌍둥이 자리이고 성격이 너무 많습니다. 그녀가 언제 나타나서 모습을 드러 낼지 전혀 몰랐고, 그녀는 자주 모습을 드러냅니다. 그리고 다음 날에는 프리실라와 거래해야했던 사람이 안타깝습니다. 그녀는 자본을 가진 마녀이기 때문입니다. B, 그리고 나는 그것을 도울 수 없습니다.”
그녀는 몇 년 전 Priscilla가 그녀의 LaBelle 밴드 동료들을 장난 쳤을 때의 이야기를 들려줍니다. 그녀는 라디오 출연을하고 그들에게 그것을 위해 9 시까 지 옷을 입을 것이라고 말했습니다. “ '여보,이 라디오 일 때문에 사람들이 라디오에서 나를 볼 수 없다는 것을 알고 있지만 나는 깨끗해질 것입니다. 최선을 다하세요!”다들 옷을 입었고 우리가 옷을 다 입었을 때 나는 'Sike!'라고 말했습니다. 음, 그 헤파들은 나를 죽이고 싶어했습니다.”
'왜 그런 짓을 한거야?' 나는 묻는다.
'나는 나쁘기 때문에'그녀는 간단하게 말합니다. '나는 장난 꾸러기이자 갱스터니까.'
그녀의 항상 진화하는 커리어가 얼마나 민첩한 지에 대해-파이, 텔레비전, 라이브 쇼, 목소리, 소셜 미디어 존재 디온 워릭 LaBelle에게 지난 9 개월 동안의 즉흥적 에테르는 약간 무감각 해졌습니다. 다른 모든 노력은 가수. '
때때로 그 목소리의 떨림과 비명은 그녀가 얼마나 신비 롭고 호화로운 연기자인지를 압도 할 수 있습니다. 80 년대에 그녀는 열정적으로 바닥에 가라 앉거나 발라드를하는 동안 울곤했습니다. 수년 동안 그녀의 많은 공연 시그니처 중 하나는 무대에서 그녀의 펌프를 걷어차는 것입니다.
“[느낌이] 천국 같다. 내가 나쁜 옥수수가 있다는 거 알지? 그래서 5 인치와 7 인치 힐에서 발이 아파지면 '첫 번째 기회는 어딘가에 놓을 것입니다. 신발을 벗을 것입니다.'라고 말합니다. .
“무대에서 속눈썹을 떼어 앞줄에 줄 때, 긴 손톱을 떼어 내고, 항상 긴 손톱을 가졌던 것처럼, 제가하는 일에 경의를 표하는 팬들에게 축복을 받았습니다. 내 이마에서 땀을 흘리고 ... 앞줄로 날려 버려.”
그리고 그녀는 한숨을 쉬었습니다. 패티 파이, Verzuz 전투, 이와 같은 Zoom 인터뷰-그녀의 행복한 장소와 같은 것은 없습니다.
“그건 다 그리워요, 여보. 그 망할 무대가 그리워요.”
이와 같은 더 많은 이야기를 보려면 뉴스 레터 신청 .