배드 버니의 노래 '페 레오 솔라'는 사회적 거리를 두면서 혼자 춤을 추는 찬가입니다.

환대
  • 나쁜 토끼 새 앨범 수록곡 'Yo Perreo Sola' YHLQMDLG, 이미 라틴계와 히스패닉계 커뮤니티에서 인기를 얻고 있습니다.
  • 이 노래는 혼자 춤추고 싶은 여성을 기념합니다.
  • 아래에서 가사와 스페인어에서 영어로의 번역과 함께 노래의 비디오에서 더 깊은 의미를 확인하십시오.

Bad Bunny의 최신 앨범에서 돋보이는 노래 중 하나는 YHLQMDLG , 의심 할 여지없이 'Yo Perreo Sola'( 'I Twerk Alone'번역)는 래퍼의 동료 푸에르토 리코 아티스트 Nesi가 출연합니다. 혼자 춤에 관한 노래는 코로나 바이러스 전염병 동안 격리 및 사회적 거리를 두는 라틴계와 히스패닉계 사람들의 축가가되었습니다. 하지만이 곡의 의미는 여성들에게도 특히 의미가 있는데, 그 가사는 괴롭힘을 당하지 않고 혼자서 혹은 친구들이 춤을 추고 싶어하는 어린 소녀의 가사를 따르기 때문입니다.

관련 이야기 재생 목록에 추가 할 20 가지 나쁜 토끼 노래 나쁜 토끼는 누구입니까? 나쁜 토끼와 여자 친구는 Instagram 공식입니다

표면적으로 가사는 문제의 여성이 관계에서 벗어나려고 노력하고 있음을 암시합니다. Nesi의 오프닝 대사 'Ante'tú me pichaba '(Tú me pichaba') / Ahora yo picheo (Hmm, nah) '는'Before, you ignore 나는 (넌 날 무시 했어) / 이제 난 무시해 당신 . ' 그리고 Bad Bunny의 구절 중 하나에서 그는 'No cree en amor desde'Amorfoda '(No) / El DJ la pone y se las sabe todas'를 부릅니다. '그녀는'Amorfoda '이후 사랑을 믿지 않습니다. (아니요) / DJ가 노래를 틀고 다 알고 있어요. ' 거기 'Amorfoda'는 이전 나쁜 토끼 노래 그 얘기 사랑을 잃은 후 느끼는 고통 . 누가 공감할 수 있습니까?

하지만 공식 비디오 'Yo Perreo Sola'의 가사는 더 깊은 의미를 담고 있습니다. Bad Bunny는 끌리는 옷을 입을뿐만 아니라 배경에 걸려있는 네온 녹색 간판 하나에 'Ni Una Menos'또는 'Not One Less'라고 적혀 있습니다. 이것은 성 불평등과 여성 및 트랜스 커뮤니티에 대한 학대에 전념하는 라틴 아메리카 전역의 운동을 의미합니다. Bad Bunny는 음악과 패션을 통해 성폭력에 대해 자주 언급했습니다. (동안 최근 공연 오늘 밤 쇼 , 그는 그의 노래 'Ignorantes'를 연주하면서 푸에르토 리코에서 살해 된 트랜스 여성에게 경의를 표하는 셔츠를 입었다.)

따라서 'Yo Perreo Sola'는 독립적 인 여성을위한 애국가 일뿐만 아니라 항상 자신이 될 수있는 공간을 확보하지 못하는 소외된 집단을위한 무기 호출이기도합니다. 그리고 우리 모두가 말 그대로 혼자 춤을 추는이 사회적 거리의 시대에 팬들은 클럽에 가서이 힘을주는 메시지를 축하하고 싶어합니다.

이 콘텐츠는 Twitter에서 가져옵니다. 동일한 콘텐츠를 다른 형식으로 찾거나 웹 사이트에서 더 많은 정보를 찾을 수 있습니다.

그러나 일부 반발이있었습니다. 일부는 Bad Bunny가 드래그로 옷을 입기로 결정한 것에 대한 것입니다. 예술가 아누 엘 AA 영상 공개 당시 인스 타 그램에 동성애 혐오적인 댓글을 남겼다는 혐의로 '엘 콘조 말로 주간도 트랜스포머'라는 글을 썼다. 이자형! 뉴스 . Anuel은 이야기를 삭제하고 명확하게 설명하려고 시도했으며, 선택된 소수를 제외하고는이 업계에서 친구를 사귀고 싶지 않다고 덧붙였습니다.

Bad Bunny는 비디오를 구르는 돌 : “여성의 관점에서 썼습니다. 남자가 부를 때와 같은 의미가 아니기 때문에 여자의 목소리로 부르고 싶었습니다.‘yo perreo sola’ 하지만 가끔 그 여자가 된 것 같은 느낌이 들어요.”

이 콘텐츠는 Twitter에서 가져옵니다. 동일한 콘텐츠를 다른 형식으로 찾거나 웹 사이트에서 더 많은 정보를 찾을 수 있습니다.

가수 Nesi 자신이 비디오에 출연하지 않거나 연기자로 노래에 출연하지 않는다는 사실에 대한 추가 논란이 있습니다. (그녀는 작가로 인정 받았지만) 이것은 레게 톤 음악을 만드는 라틴계 여성들이 수년 동안 직면 한 문제의 또 다른 예이며, 그렇지 않으면 그렇게 포괄적 인 아티스트로부터 이것을 보는 것은 팬들에게 특히 실망 스러웠습니다.

천재 Nesi에게 비디오에서 그녀의 부재에 대해 물었고 그녀는 그녀를 괴롭히지 않는다고 말했습니다. “그가 나를 여기에 넣고 싶지 않다면 이유가 있어야합니다. 그러나 그것도 저를 괴롭히지 않았습니다.”라고 그녀는 말했습니다. '어쨌든 나는 그에게 매우 감사합니다.' 그리고 비디오가 공개되기 전에 Nesi는 친구와 함께 요트에서 후크를 부르는 클립을 게시했습니다. 그래서 그곳에는 정말 힘든 감정이없는 것 같습니다.

이 콘텐츠는 Instagram에서 가져옵니다. 동일한 콘텐츠를 다른 형식으로 찾거나 웹 사이트에서 더 많은 정보를 찾을 수 있습니다.
Instagram에서이 게시물보기

(@nesipr) 님이 공유 한 게시물

따라서 'Yo Perreo Sola'를 따라 부르고 싶다면 여기에 노래의 전체 스페인어 가사와 영어 번역이 있습니다. 천재 .

스페인어 가사

[잠언 : 네시]

'당신이 나를 찌르기'전에 (당신이 나를 찔렀습니다 ')

이제 난 투구 해 (Hmm, nah)

당신이 원하지 않기 전에 '(나는 원하지 않았다')

이제 난 원하지 않아 (Hmm, no)

'당신이 날 찌르기 전에'(-chaba ')

이제 난 투구 해 (Haha)

원하지 않았던 '(헤이)

이제 난 원하지 않아

아니, 진정해

[코러스 : Nesi & Bad Bunny]

나 혼자 개 (Hmm, hey)

나 혼자 페 레오 (페 레오 혼자; 하하; 흠-흠)

나 혼자 개 (Haha, hmm; hey)

나는 혼자 개 (나는 혼자 개)

좋아, 좋아, ey, ey, ey

[Verse 1 : Bad Bunny]

그에게 끈적 끈적한 끈적임이 없음 (아니)

그녀가 도착하면 디스코가 켜집니다 (Wuh!)

그는 남자의 취미를 가지고

나이로비 같은 malcriá (Haha)

그리고 당신은 그녀가 병에서 마시는 것을 봅니다 (헤이)

남자와 여자는 그녀와 함께 원해

20 살이 넘었고, 신분증을 보여 줬어 (Aha)

Hey, 사랑과 '놀라운 (& iexcl; Wuh!)

유행하기 전에 그녀는 싱글 (Hey)

그는 'Amorfoda'이후 사랑을 믿지 않는다 (아니요)

DJ가 입으면 다 안다

그는 테이블에 올라가서 섹스를 해 (Wuh)

perreo에서는 제거되지 않습니다 (& iexcl; No!)

그녀는 담배를 피우고 예쁘다

그가 당신이 필요하면 전화

하지만 지금은 그녀는 혼자 야

[코러스 : 나쁜 토끼]

그녀는 혼자서 (Wuh)

Ey, ey, ey, ey, ey, ey

그녀는 혼자

(페레 아 홀로, 그녀 페레 아 홀로, 홀로, 홀로)

헤이, 그녀는 혼자 개

Ey, ey, ey, ey, ey, ey

그녀는 혼자 개 (그녀는 혼자 개)

그녀는 혼자

[Verse 2 : Bad Bunny]

문제가있는 친구가 있음

그리고 거의 말조차하지 않는 또 다른 (아니)

하지만 세 사람은 '악마'(Prr)

그리고 오늘 그녀는 미니 스커트를 입고

Louis Vuitton의 phillie는 그들을 지켜

[브리지 : 배드 버니 & 네시]

그리고 그는 나에게 '아빠'라고 말합니다 (아빠, 예; 예, 예)

'Nati만큼 힘들어 (Aah)

술에 취하고 미쳤어, 그녀는 신경 안 써 (Woo)

가자, 인생은 짧아, hey (Hoo)

그리고 그는 나에게 '아빠'라고 말합니다 (아빠, 예; 예, 예)

'Nati만큼 힘들어 (Aah)

12시 이후에는 행동하지 않습니다 (Hey)

가자, 인생은 짧아 (Woo)

[음성 : Nesi & Bad Bunny]

'당신이 나를 찌르기'전에 (당신이 나를 찔렀습니다 ')

이제 나는 (흠, 아니, 미쳤어)

'싫었 어'전에 (하지만 내가 언제 말했어?)

이제 난하고 싶지 않아 (하지만,하지만, 아니)

날 찌르기 전에 (Nah)

이제 난 쪼아 (난 너를 쪼아 본 적 없어, 엄마)

'원하지 않았다'전에 (Ay, Dio ')

이제 난 원하지 않아

아니, 진정해

[코러스 : Nesi]

나 혼자 개 (Hmm, hey)

나 혼자 페 레오 (페 레오 혼자; 하하; 흠-흠)

나 혼자 개 (Haha, hmm; hey)

나는 혼자 개 (나는 혼자 개)

영어 가사

[프리 코러스 : 곰]

나를 무시하기 전에 (넌 나를 무시 했어)

이제 난 너를 무시해 (Hmm, nah)

전에 넌 원하지 않았어 (원치 않았어)

이제 난 원하지 않아 (Hmm, no)

당신이 나를 무시하기 전에

이제 너를 무시해 (Haha)

전에는 원하지 않았어 (Ayy)

이제 난 원하지 않아

아니, 진정해

[코러스 : Nesi & 나쁜 토끼 ]

나 혼자 twerk (Hmm, ayy)

난 혼자서 (Twerk 혼자, haha, hmm-hmm)

난 혼자서 (Haha, hmm, ayy)

나 혼자 twerk (Twerk 혼자)

좋아, 좋아, ayy, ayy, ayy

[Verse 1 : Bad Bunny]

변태는 그녀에게 다가 오지 않는다고 (No)

그녀가 도착하면 클럽이 나타납니다 (Woo!)

남자는 그녀의 취미

그녀는 나이로비처럼 버릇 없어 (하하)

그리고 당신은 그녀가 병에서 마시는 것을 봅니다 (Ayy)

남자와 여자는 그녀와 함께 원해

스무 살이 넘은 신분증을 보여 줬어 (Uh-huh)

Ayy, 그녀는 사랑에 회의적입니다 (Woo!)

그녀는 트렌드가되기 전에 싱글 이었어 (Ayy)

그녀는 'Amorfoda'이후 사랑을 믿지 않는다 (아니요)

DJ는 노래를 연주하고 그녀는 그들 모두를 알고 있습니다.

그녀는 테이블에 올라 와서 엿 먹어 (Woo)

그녀가 twerks를 할 때 그녀는 멈추지 않습니다 (아니요!)

그녀 smokes과 도착 뿔의

그녀는 당신이 필요하면 당신에게 전화 할 것입니다

하지만 지금은 그녀는 혼자입니다

[코러스 : 나쁜 토끼]

그녀는 혼자 twerks (Woo)

Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy

그녀는 혼자 twerks

(혼자, 그녀는 혼자, 혼자, 혼자)

Ayy, 그녀는 혼자 twerks

Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy

그녀는 혼자 twerks (그녀는 혼자 twerks)

그녀는 혼자 twerks

[Verse 2 : Bad Bunny]

그녀는 문제가있는 친구가있다

그리고 거의 말하지 않는 또 다른 사람 (아니요)

하지만 세 사람은 악마 (Prr)

그리고 오늘 그녀는 미니 스커트를 입고

그녀는 Louis Vuitton에서 Phillies를 지키고 있습니다.

[브리지 : 배드 버니 & Nesi ]

그리고 그녀는 나를 'papi'( Papi, 그래, 그래, 그래 )

그녀는 Natti처럼 정말 섹시 해 ( 아 )

술에 취하고 미쳤어, 그녀는 신경 안 써 (Woo)

twerk하자, 인생은 짧아, ayy (Hoo)

그리고 그녀는 나를 'papi'( Papi, 그래, 그래, 그래 )

그녀는 Natti처럼 정말 섹시 해 ( 아 )

12 시가 지나면 그녀는 행동하지 않아 (Ayy)

twerk하자 인생은 짧아 (Woo)

[프리 코러스 : Bear & 나쁜 토끼 ]

나를 무시하기 전에 (넌 나를 무시 했어)

이제 난 당신을 무시합니다 (Hmm, nah, 미친 )

전에는 원하지 않았던 ( 하지만 내가 언제 그렇게 말했습니까? )

이제 나는 원하지 않는다 ( 하지만 , 아니)

전에 넌 나를 무시 했어 ( 잘 )

이제 너를 무시해 ( 너를 무시한 적 없어 babe )

원하지 않기 전에 (오, 신)

이제 난 원하지 않아

아니, 진정해

[코러스 : Nesi]

나 혼자 twerk (Hmm, ayy)

난 혼자서 (Twerk 혼자, haha, hmm-hmm)

이와 같은 더 많은 이야기를 보려면 우리에 가입 뉴스 레터 .

이 콘텐츠는 제 3자가 만들고 유지 관리하며 사용자가 이메일 주소를 제공 할 수 있도록이 페이지로 가져옵니다. piano.io에서 이와 유사한 콘텐츠에 대한 자세한 정보를 찾을 수 있습니다. 광고-아래 계속 읽기