실사 리메이크의 라이온 킹 애니메이션이 원본과 비교되는 방법
Tv 및 영화
디즈니 처음에는 정글북 과 미녀와 야수 , 다음 덤보 , 그리고 이번 여름 알라딘 . 지난 몇 년 동안 Disney는 실사 리메이크 가장 사랑받는 애니메이션 클래식 중. 그러나 최신 스핀 온보다 더 기대되는 것은 없습니다. 라이온 킹 , 7 월 19 일 개봉하며 Donald Glover, Beyoncé, Chiwetel Ejiofor, Seth Rogen, Billy Eichner 등 올스타 출연진과 함께 Mufasa로 돌아온 James Earl Jones가 출연합니다. 그밖에 ?)
그리고 프로젝트를 감독하는 Jon Favreau는 2016 년 실사 판을 위해 개발 된 동일한 오스카 수상 애니메이션 기술을 사용하는 Jon Favreau입니다. 정글북. 그리고 그의 애니메이션 스타일로 인해 영화의 모양과 느낌에 큰 차이가 있으며 많은 팬들이 지금까지 리메이크 한 것을 원본과 비교합니다. 파브로 자신이 말했다 USA 투데이 아니요, 1994 년 버전의 샷-포-샷 카피는 아니지만 많은 장면이 너무 상징적이어서 포함되어야했습니다. ``원본은 믿을 수 없을 정도로 잘 견디고 있습니다. 그래서 여기서 도전은 다른 방식으로 이야기를 전달하면서도 어떻게 든 사람들을 놀라게하면서 사람들의 기대를 전달하는 것이 었습니다.”
1994 년 영화의 가장 상징적 인 장면이 2019 년 버전의 묘사와 어떻게 비교되는지, 그리고 애니메이션이 어떻게 바뀌 었는지 나란히 살펴 보았습니다.
디즈니'우리가 죽으면 우리 몸은 풀이되고 영양은 풀을 먹습니다. 그래서 우리는 모두 위대한 생명의 고리에서 연결되어 있습니다. ' 라이온 킹 오프닝은 영화에서 가장 잘 알려진 장면입니다. 왕국의 모든 동물이 함께 모여 미래의 왕에게 절하는 장면입니다. 고맙게도 Favreau는 실사 리메이크에서이 장면을 떠나지 않았습니다. 또는 트레일러 — 모든 곳에서 향수를 불러 일으키는 시청자는 그것을 가렵 게 할 것이기 때문입니다.
그러나 그 노래는 의지 약간 다른 소리 : 1994 년판은 Tim Rice와 Elton John의 음악과 가사로 Carmen Twillie에 의해 녹음되었으며, 13 년 동안 런던 무대 각색에서 Rafiki로 공연 한 여배우 Lindiwe Mkhize가 여성 보컬리스트를 맡았습니다. 그만큼 2019 년 버전 Hans Zimmer의 새로운 편곡으로.
디즈니'폐하, 만수 무 강하 시옵소서.' 1994 년 영화에서 가장 유명한 (그리고 전체 세대에게 다소 충격을주는) 장면 중 하나는 심바와 무파사를 가두기 시작하는 스탬피드 흉터입니다. 좋은 소식 : 2019 년 영화에도 나올 것입니다. 삼 년 그들은 원작의 장면을 애니메이션하는 데 보냈습니다.
디즈니'얘야, 이런 때에 내 친구 티몬이 말하길 : 과거에 뒤쳐 져야 해요.' 티몬 & 품바 디즈니 역사상 가장 유명한 동반자입니다. 사랑하는 미어캣과 멧돼지 듀오는 Simba를 그들의 날개 아래로 데려가 삶이 당신을 실망 시켜도 괜찮다는 것을 보여줍니다. 걱정 마 . (적어도 품바와 같은 헛배 부름 문제 때문에 배척 당하지 않았습니까?)
2019 년 리메이크에서 Billy Eichner와 Seth Rogen이 각각 Nathan Lane과 Eddie Sabella의 역할을 맡았고 Rogen은 이것이 올바른 움직임이라고 생각합니다.“배우로서 나는 100 % 내가 옳지 않다고 생각합니다. 모든 역할에 대해 ...하지만 품바는 제가 잘할 수 있다는 것을 알고있었습니다.”라고 그는 말했습니다. 엔터테인먼트 주간 . 한 쌍을 특징으로하는 팬들이 좋아할 한 가지 변화는 이스터 에그 최근 실사 치료를받은 또 다른 사랑받는 디즈니 영화를 언급합니다.
디즈니'아산테 사나 스쿼시 바나나, 위위 누구 미미 아파 나.' Simba가 태어나면서 영화 내내 영적 가이드 역할을하는 만드 릴 인 Rafiki는 2019 년에 더욱 사실적인 묘사를 제공합니다.이 영화의 새로운 스핀에서 그는 실제 삶과 훨씬 더 비슷해 보입니다. 맨드릴 -동물이 실제로 야생에서 어떻게 움직이는 지에 이르기까지.
디즈니'문제없는 우리의 철학, 하쿠나 마타타!' 'Simba Grows'몽타주 (Simba 시대를보고 원래 영화에서 Jonathan Taylor Thomas의 목소리에서 Matthew Broderick로 이동하는 경우)는 'Hakuna Matata'노래의 작은 부분 일뿐입니다. 원래 장면과 새 장면 사이에는 약간의 차이가 있지만 (가지에서 큰 물웅덩이로 움직이는 동물은 없습니다.) 적어도이 변형은 팬의 안도에 포함되어 있습니다.
디즈니'다시 고정했습니다.' 비욘세, 비욘세, 비욘세 . 이 영화에 붙은 이름이 그녀의 이름이고 1994 년판 Moira Kelly에서 Nala의 역할을 맡았습니다. 물론 Favreau는 그의 힘의 모든 것 그녀가 Simba의 미래 여왕에게 자신의 표식을 만들 수 있는지 확인했습니다.
'Nala는 전사이자 큰 마음을 가지고 있으며 다양한 원형을 캡슐화하는 매우 강력한 캐릭터입니다.'라고 Favreau는 말했습니다. AP 통신 . “나는 그녀가 안무를하는 방식과 사자, 그리고 격투 장면이 [비욘세]가 그녀의 무대 공연을 안무하는 힘과 공명하기를 원했습니다. '
Queen Bey는 또한 영화의 사운드 트랙에 새로운 노래를 기고하고 제작하고 있습니다. 정신 , '뿐만 아니라 공동 출연자 인 Donald Glover와 함께 영화에서 가장 유명한 노래 인 오스카상을 수상한'Can You Feel The Love Tonight? '의 통치권을 맡았습니다.
디즈니'인생은 공평하지 않습니까? 알다시피, 나는 ... 음, 나는 결코 왕이 될 수 없습니다. ' 노예 12 년 스타 Chiwetel Ejiofor가 제레미 아이언스에서 무파사의 형제이자 심바의 삼촌 인 위협적이고 야심 찬 스카의 역할을 맡았습니다. Ejiofor는 그의 흉터가 더 많다고 말합니다. 심리적 소유 '아이언보다'. 그리고 원래 애니메이션 버전의 표정 없이는 그의 목소리만으로 순수한 악을 묘사해야했습니다. 스카의 캐릭터는 클라우디우스 왕 , 셰익스피어의 주요 적대자 작은 촌락, 과 특성을 공유하다 셰익스피어의 Iago에서 오델로 . Ejiofor가 한두 가지 셰익스피어에 대해 그는 완벽하게 캐스팅 된 느낌입니다.
디즈니'빛이 닿는 모든 것이 우리 왕국입니다.' 2019 년 리메이크를 위해 James Earl Jones는 Simba의 아버지 인 King Mufasa로 자신의 역할을 되풀이합니다. Jon Favreau 감독은 ' 유산을 가지고 '두 영화 사이. 물론 무파사가 아들에게 동물의 왕국이 어떻게 작용하는지 설명하는 장면은 기본적으로 원본과 동일합니다. Favreau 감독에 따르면 엔터테인먼트 주간 , 거의 모든 Jones의 대화는 1994 년 버전과 동일합니다.“James Earl Jones가 테이크를 한 다음 나에게 방향을 물을 것이고 솔직히 대답 할 수 없었습니다! 저는‘당신은 무파사예요!’라고 했어요. 그가 말한 게 그 사람 이니까 완벽하게 들렸어요.”
디즈니'머프라고 했어 .. 어 ... 케 파사?' 전체 영화의 가장 큰 변화 중 하나는 하이에나입니다. Eric Andre, Florence Kasumba, Keegan-Michael Key는 Azizi, Shenzi, Kamari를 노래하고 있습니다. Shenzi는 원작에서 Whoopi Goldberg가 목소리를 냈지만 Azizi와 Kamari는 원작에서 Cheech Marin의 Banzai와 Jim Cummings의 Ed의 이름이 변경된 캐릭터입니다. 하이에나는 원작 영화에서 위협적인 유머의 근원 이었지만, 2019 년 버전에서는 외모만으로도 '유머'보다 '협박'에 더 기울고있다. Kasumba는 말했다 , '저 하이에나는 재밌었어요. 이 하이에나는 위험 해요. ' 무파사 아아 .
디즈니'그것은 생명의 순환이며 우리 모두를 움직입니다.' 동물들의 모임은 애니메이션 버전과 2019 년의 생생한 버전의 핵심 장면입니다. 그러나 Favreau는 시청자가 1994 년 원작과 2019 년의 라이온 킨 지 정말 동일하지 않습니다. 이야기 제국 그는 '플롯 포인트를 보면 예전의 것과 꽤 정확하게 일치하지만, 영화를 나란히 보면 실제로 많이 벗어나는 것을 알 수있다'고 말했다.