Clap When You Land의 저자 엘리자베스 아세 베도 (Elizabeth Acevedo)

서적

Denzel Golatt의 사진

내가 닫을 때 당신이 착륙하면 박수 엘리자베스 아세 베도 올 여름 초에 만족스럽고 우울한 기분이 들었습니다. 이 책의 서정적 산문과 희망적인 결말에 만족합니다. 뉴욕과 도미니카 공화국에 사는 두 명의 10 대 자매의 이야기가 너무 좋았 기 때문에 저는 초반의 자기 자신이 그런 책을 가지고 있지 않다는 사실을 슬퍼했습니다.

Acevedo의 이전 두 편의 소설 인 The National Book Award-winning을 읽을 때도 비슷한 느낌을 받았습니다. 시인 X , 할렘에서 자라는 십대에 관한 성인 소설, 그리고 그녀의 후속 조치 높은 불에 , ~ 마법의 현실주의 이야기 요리사를 꿈꾸는 10 대 싱글맘의

그러나 내가 십대 때 읽은 많은 YA 소설과는 달리, 나는 실제로 Acevedo의 각 주인공에 반영된 내 여정의 일부를 보았다. 나는 똑같은 신체 이미지의 어려움을 많이 겪었습니다. 시인 X 의 매력적인 Xiomara; 높은 불에 에 모니의 절반은 푸에르토 리코 인이고 절반은 흑인입니다. 10 대 때 저는 여러분의 문화와 가족이 한 곳에서 왔지만 다른 곳에서 살 때 발생하는 이분법을 너무 잘 알고있었습니다. 착륙 할 때 박수 야 헤라.

George Floyd의 죽음과 Black Lives Matter 운동의 증폭으로 인해 우리 문화는 마침내 표현에 대해 더 많이 이야기하고 있습니다. 그러나 TV, 영화 및 미디어에서 중요한 것처럼 책장에서의 표현도 중요합니다. 내가 백인 급우들 사이에 곱슬 머리를 가진 어색한 혼혈 십대 였을 때, 갈색 피부를 가진 십대들이 등장하는 Acevedo의 다채로운 커버를 보았습니다. 무성한 컬 -그리고 그들과 비슷한 불안감에 대해 읽었을 때-내 자존감에 놀라운 일이되었을 것입니다.

저와 어린 저에게 표지를 가져다주는 Acevedo의 저서 컬렉션은 볼 때마다 즐겁습니다.

아리아나 데이비스

그래도 어른이 된 지금도 아세 베도의 작품을 고맙게 생각합니다. 30 대에 중학생이나 고등학생만큼 중독성이 있다는 것을 알게되었습니다. 그리고 그것은 뉴욕 타임즈 베스트셀러 작가의 선물은 청년과 성인 사이, 또는 문화 사이에 관계없이 '중간'경험을 완벽하게 묘사하는 간단하면서도 감동적인 성인 이야기를 전달합니다.

착륙 할 때 박수 5 월 5 일에 나왔는데 여전히 유행병의 시작 단계에 있습니다. 그 기간 동안 책을 발표하는 것은 어땠나요?

한동안 책 여행을 계획하고 있었는데 거짓말을하지 않을 생각 이었어요. 저는 서로 다른 강연, 장소, 서점이 줄을 섰습니다. 미국에서는 2 주, 영국에서는 2 주지만 영국 출판사가 모든 것을 취소하기로 결정한 3 월 중순 즈음에도 저는 여전히 생각했습니다. ” 분명히 그런 일은 일어나지 않았습니다. 정말 실망 스러웠습니다. 작가로서 여러분은 사람들 앞에 서서 제가이 글을 쓴 이유를 설명하고 사람들이 저만큼 흥분되기를 바라는 것을 고대했기 때문입니다. 아시다시피 저는 약간의 눈물을 흘 렸습니다. 저는 기대와 모든 의상을 준비했습니다. [웃음]

하지만 실제로 정말 감사 한 방식으로 해결되었다고 생각합니다. 저는 훨씬 더 혁신적이고 새로운 온라인 기술을 배워야했습니다. 사람들이 책을 기대하는 것도 도움이되었다고 생각합니다. 우리가 살고있는 동안 사람들은 기대할만한 것을 원한다고 생각합니다. 그래서 제 커뮤니티는 책이 제 시간에 맞춰지고 지연되지 않았다는 점에 감사 한 것 같습니다. — 그들은 스스로를 잃을 수 있습니다. 그래서 여러면에서 제가 생각했던 것보다 훨씬 더 잘 작동했다고 생각합니다.

**저자의 메모에서 착륙 할 때 박수 (주말에 먹어 봤던) 실생활에서 영감을받은 책 공유** 2001 년 도미니카 공화국으로가는 도중 추락 한 AA587 항공기는 9/11 뉴스로 인해 대부분 손실 된 이야기입니다. '내가해야 할 다음 이야기 야'라고 말하게 된 이유는 무엇입니까?

나는이 이야기가 무엇인지에 대해 많은 실험을했습니다. 나는 그것이 사고에 관한 것이기를 원한다는 것을 알았고 아버지에게 비밀이있을 것이라는 것을 알았습니다. 그리고 처음에는 Yahaira의 한 관점에서만 들었지만 시간이 지남에 따라 실제로 Ibi Zoboi와 이야기했습니다. 아메리칸 S 나무 — 또한 뉴욕 지역에 거주하는 아이티 작가이기도합니다. 그녀는 다음과 같이 말했습니다. 필요한 것 두 번째 여동생의 목소리. ' 그래서 이야기가 더 넓어 져야한다는 것을 깨달았습니다. 나는 도미니카 공화국의 자매 인 카미노에게 자신의 비밀, 즉 자신의 욕망과 소원을 주어야했습니다. 추락에 관한 것이기 시작했고 두 소녀가 자신에게 도움이되지 않는 가부장적 세계를 어떻게 탐색하는지에 관한 것이 었습니다. 이 책은 여성이 자신을 괴롭히는 남성의 유령에서 벗어나는 방식에 대한 찬사처럼되었다. 그것은 내가 예상했던 글이 아니었지만 진화했습니다!

모든 책의 표지가 너무 아름답지만,이 책이 라틴계 또는 도미니카 나인이 어떻게 생겼는지에 대한 두 가지 매우 다른 나란히 표현 된 것이 마음에 듭니다.

표지는 비주 카르만 . 이 책을 작업 할 때 만든 핀터 레스트 보드를 디자인 팀에 보냈는데,이 책이 색채에 영향을 미치기 때문에 점프에서 눈에 잘 띄기를 원했습니다. 저는 예술가는 아니지만 출판사들과 항상 이야기하는 한 가지는 표지가 아니라 포장입니다. 무엇을 표현하고 싶습니까?

Elizabeth Acevedo 저서

시인 Xamazon.com 18.99 달러$ 14.29 (25 % 할인) 지금 쇼핑

높은 불에amazon.com 17.99 달러$ 8.99 (50 % 할인) 지금 쇼핑

착륙 할 때 박수amazon.com 18.99 달러$ 15.99 (16 % 할인) 지금 쇼핑

언제 처음으로시와시의 예술에 빠졌습니까?

나는 내가 기억할 수있는 한 오랫동안 글을 쓰고있다. 저는 뉴욕에서 태어나고 자랐으며 부모님 모두 도미니카 공화국 출신입니다. 그래서 저는 매우 구전적인 스토리 텔링 전통에서 자랐습니다. 나의 초기 기억은 엄마가 도미니카 공화국과 어린 시절의 모험에 대한 환상적인 이야기에 대해 이야기하는 것입니다. 그 제가 들으면서 자란 동화였습니다. 그리고 내 형제들은 힙합 그래서 저는 Big Pun과 Tupac, Jay-Z, Nas를 많이 듣고 자랐고 부모님과 그들의 이야기와 우리 이웃의 바차타와 볼레로를 좋아했습니다 ... 저는 그 모든 것이이 작은 목소리로 수렴되었다고 생각합니다. 같았다 야 너도 이야기가있어 .

제가 시로 들어간 최초의 여정은 12 살 무렵에 작곡과 랩으로 학교에서 읽은 이웃과 이슈에 대해 이야기하고시를 사용하여 그렇게하는 것이 었습니다. 나는 동네에서 일종의 랩을 시작했고, 작은 사이퍼들과 합류했고, '오래된 머리들'에게 나의 작은시를 보여 주려고 노력했습니다. 고등학교에 갔을 때 나는시 동아리에 가입했고 거기서 슬램을 발견했습니다. 내 꿈은 이봐, 언젠가 내가 차고 Jay-Z가 블록을 따라 굴러 갈거야. 그리고 나는 내 구절을 준비 할거야. .

Instagram에서이 게시물보기
Elizabeth Acevedo (@acevedowrites)가 공유 한 게시물

당신은 YA 장르에서 그렇게 중요한 목소리로 떠 올랐지 만 분명히 저는 열렬한 팬이고 30 대이기 때문에 당신의 책은 모든 연령대에서 즐길 수 있습니다. 그러나 글쓰기를 좋아하는 청년 청중은 무엇입니까?

그래서 저는 메릴랜드 주 프린스 조지 카운티에서 영어 교사로 시작했고 13-15 세의 150 명의 아이들, 대부분 라틴계 아이들과 함께 일했습니다. 라티 나 교사가있는 것은 처음이었고 아프로 라티 나 교사가있는 것도 처음이었습니다. 그래서 저는이 공간에 읽기 수준이 아닌 학생들과 함께 있습니다. 저는 학생들에게 속도를 높이고 문해력의 가치를 알아보기 위해 미친 듯이 노력하고 있습니다. 저는“이 책들 중 우리에 관한 책은 없습니다.”라고 말한 학생이있었습니다. 그것은 나에게 정말 스위치였습니다. 그 순간은“나는시를 쓰고 있고 내가 기억할 수있는 한 공연을 해왔지만 제 학생들은 그것을 책가방에 넣을 수 없습니다.” 나는 그들에게 확실한 것을주고 싶었다. 정말 중요하다고 느꼈던 엄청난 필요가있었습니다.

“이 책들 중 우리에 관한 책은 없습니다.” 그것은 나에게 정말 스위치였습니다.

처음에는 여러 권의 책이 있을지 몰랐습니다. 나는 쓰기 위해 앉았다 시인 X 그리고 일종의 실패했습니다. 환상 소설을 썼는데 많은 사람들이 몰라요. 높은 불에 . 그런 다음 나는 시인 X , 그리고 나는 썼다 착륙 할 때 박수 . 사람들은 제가이 세 권의 책을 매우 빨리 쓰고 있다고 생각합니다. 실제로 제가 지난 8 년 동안 목소리가 무엇인지, 제가 말하고자하는 이야기가 무엇인지 알아 내려고 글을 쓰고 있었을 때 말입니다.

지금은 성인 소설뿐만 아니라 시집을 천천히 작업하고있어서 드디어 새로운 시도를 할 준비가 된 것 같아요. 하지만 저는 아이들을위한 소프트 스팟이 있습니다. 아니 청소년을 위해 글을 쓰십시오. 특히 유색 인종의 젊은 여성이 자신을 다정하고 사랑으로 표현하는 책을 보는 것이 중요하다고 생각합니다.이 책은 당신이 강력하고 템플릿이 없다는 것을 상기시켜줍니다. 그래서 저는 우리가 세상을 움직일 수있는 다양한 방법을 보여주는 아프로-라티 나인 여러 종류의 캐릭터를 제공 할 것입니다. 어떤 종류의 젊은 여성이 되려고하는지에 대한 확언으로서 마약. 청사진이 필요하지 않습니다.

이 콘텐츠는 Instagram에서 가져옵니다. 동일한 콘텐츠를 다른 형식으로 찾거나 해당 웹 사이트에서 더 많은 정보를 찾을 수 있습니다.

Instagram에서이 게시물보기
Elizabeth Acevedo (@acevedowrites)가 공유 한 게시물

당신에게 영향을 준 다른 YA 저자가 있거나 당신이 존경하는 작품이 있습니까?

오 물론입니다. 내가 언급 한 Ibi Zoboi는 거대합니다. Meg Medina–2013 년에 스페인 Harlem에있는 작은 서점에서 Meg Medina가 책을 읽던 기억이납니다. 'Yo, 그녀는 소방서입니다!' 그녀의 목소리는 놀랍습니다. 그녀가 뉴베리를이긴 이유가 있습니다. Nic Stone은 최고입니다. 도미니카 인 인 Claribel Ortega는 내가 매우 흥분되는 중급 소설을 내놓고 있습니다. 할머니 . 저는 Daniel José Older도 좋아합니다. 지금은 YA에서 정말 신나는 시간입니다 ... 아주 이상하고 훌륭하고 실화를 만드는 좋은 사람들이 너무 많습니다.

작가이자 작가로서, 나는 조금 멍청이가 필요합니다. 창작 과정은 어떻습니까?

모든 책은 다릅니다. 나는 책을 쓸 때 항상 다른 곳에 있었는데, 그래서 지난 6 년 동안 여행 일정이 급격히 바뀌었기 때문에 여행 중이거나 여름이 없었습니다. 또는 1 년에 2 개월 밖에 쓸 수 없습니다. 그래서 시인 X, 매일 아침 9시에 앉을 수 있었고 정오까지 일했습니다. 높은 불에 , 그것은 전국 소설 쓰기의 달에 쓰여졌 기 때문에 매일 앉아서 1,600 개의 단어를 쓴 다음 5 년 동안 보류 한 후 돌아가서“아, 여기에 이야기가 있을지도 모릅니다.” 그리고 나는 그 책의 s ***를 4 개월 동안 많이 수정했습니다.

시인 X 과 착륙 할 때 박수 구절로서의 소설이지만 파이어 온 하이 아니다. 소설을 운문으로 써야하는지 어떻게 결정합니까?

이 목소리에 가장 적합한 컨테이너입니다. 때때로 그것은 당신이 캐릭터의 머리 속으로 조금 더 가까이 다가 갈 수있게 해주는 구절처럼 느껴집니다. 그러나 높은 불에 , 그녀가 스페인에 간다는 사실과 마법의 사실주의, 그리고 그녀가 아기를 낳았 기 때문에 ... 더 큰 출연진이 있었기 때문에 그 이야기를하기 위해 더 많은 단어가 필요했고 글을 쓰고 싶지 않았습니다. 800 페이지 분량의 소설. 하지만 나는 또한 운문 소설가로 속박되고 싶지도 않습니다. 나는 방에서 '나는 많은 종류의 것들을 씁니다.'라고 말할 수 있기를 바랍니다. 두 번째 책에서 기대에 반하는 것에 대해 신중하게 생각하는 것이 중요하다고 느꼈습니다.

'내가 푸에르토 리코에 살면서 어머니가 일기를 불태 웠기 때문에 40 년 동안 십대 시절의 경험에 대해 생각해 본 적이 없다.'고 말하는 어머니가 있습니다.

독자들로부터받은 가장 만족스러운 피드백은 무엇입니까?

첫 번째 책이 튀어 나오길 바랐지만 내 작품이받을 줄은 몰랐다. 작가로서 당신은 트위터를보고, 온라인으로보고, 와우,이 저자들은 너무 멋져요 . 하지만 실제로는 지다 그들 중 하나. 사람들이 저에게 보내는 쪽지는“저는 책을 샀고 엄마를 위해 샀고 우리는 함께 읽고 있습니다.”와 같습니다. 또는 저에게 손을 뻗어 제 책이라고 말하는 어머니들은 딸과의 관계를 다시 생각하게 만들거나 다음과 같이 말합니다.“제가 푸에르토 리코와 어머니에 살았 기 때문에 40 년 동안 십대 시절의 경험에 대해 생각해 본 적이 없습니다. 내 일지를 불 태웠다.”

그리고 '나는시를 좋아하지 않는다, 나는시를 좋아하지 않는다', '이건 YA이고 나는 성인 문학도 좋아하지 않는다'고 말하는 사람들이있다. 그리고 그들은 다른 곳에 도착합니다. 놀라운 일이라고 생각합니다. 수상이나 리뷰 이상으로 그게 놀랍습니다.

이 콘텐츠는 Instagram에서 가져옵니다. 동일한 콘텐츠를 다른 형식으로 찾거나 해당 웹 사이트에서 더 많은 정보를 찾을 수 있습니다.

Instagram에서이 게시물보기
Elizabeth Acevedo (@acevedowrites)가 공유 한 게시물

책 산업은 포용성에 관해서 아직 갈 길이 멀지 만, 당신과 같은 작가들과 당신이 언급 한 많은 사람들이 그 길을 닦고 있습니다. 이야기 할 이야기가 있다고 생각하지만 이야기 할 곳이 없다고 생각하는 유색 인종 작가에게 조언을 해주시겠습니까?

제가하고있는 작업이 종종 증폭되지 않는 목소리에서 가능한 일의 문을 열 수 있기를 바랍니다. 출판 산업이 변해야한다고 생각하고 마침내 사람들이 주목하고 있습니다. 그것을 흔들기에 좋은 때입니다. 그리고 우리는 작가를 넘어서야한다고 생각합니다. 책을 좋아하고 그래픽 디자이너, 편집자, 복사 편집자, 홍보 담당자, 마케팅 담당자 등 책의 세계에 기여할 수 있다고 생각한다면이 공간에 다양한 배경을 가진 사람들이 더 많이 필요합니다. 중요한 이야기를 더 쉽게 전달할 수 있습니다.

이 순간보다 세상을 재창조하는 것이 언제 더 좋을까요?

사람들은 그저 글을 쓰는 것이라고 생각하지만 문지기도 마찬가지입니다. 당신의 표지를 만드는 사람들, 당신의 광고문을 쓰는 사람들입니다. 모두가 탑승해야합니다. 우리는 방에 있어야합니다. 그래서 욕망이 있다면 사람들이 총을 쏠 수 있기를 바랍니다.이 순간보다 세상을 재구성하는 것이 언제 더 좋을까요?

이와 같은 더 많은 이야기를 보려면 뉴스 레터에 가입하십시오.

이 콘텐츠는 제 3자가 만들고 유지 관리하며 사용자가 이메일 주소를 제공 할 수 있도록이 페이지로 가져옵니다. piano.io에서 이와 유사한 콘텐츠에 대한 자세한 정보를 찾을 수 있습니다. 광고-아래 계속 읽기