'내 발렌타인이 되어줄래요?'라고 묻는 문법 가이드

휴가

Luke Holm은 NIU에서 영어와 철학 학사 학위를 받았습니다. 그는 중학교 교사이자 창작 작가입니다.

애증 관계

내 발렌타인이 되어줄래? 이 대사를 듣고 싶습니까, 아니면 무정한 휴가를 보내고 있습니까? 이 다섯 단어가 당신의 사랑 생활을 영원히 형성할 수 있습니까? 아니면 바보와 동화 실패를 위해 예약된 아픈 일곱 음절입니까? 2월 14일 팬들을 진홍빛 열풍으로 몰아넣은 열렬한 문구 뒤에 숨겨진 진실을 알아보십시오.

발렌타인 데이의 역사

발렌타인 데이의 간략한 역사

빠른 Google 검색을 통해 발렌타인 데이에 대해 알아야 할 모든 정보를 얻을 수 있습니다. 이 휴일은 Valentinus라는 이름의 초기 이탈리아 순교자 1~3명의 이름을 따서 명명되었습니다. 모두 서기 3세기 서로 다른 해 2월 14일에 로마 황제 클라우디우스 2세에 의해 처형되었다고 합니다. 황제가 군인의 약혼과 결혼을 금지했을 때 Valentinus는 계속 젊은 부부와 결혼했습니다. 클라우디우스 2세는 이 사실을 알고 발렌티누스를 참수했습니다. 전설에 따르면 그가 딸에게 '당신의 발렌타인에서'라는 메모를 남겼습니다.

날짜가 일치하기 때문에 일부 사람들은 이 휴일이 2월 13일부터 15일까지 열리는 로마의 쾌락주의적 축제인 Lupercalia의 영향을 받았다고 제안합니다. 그들은 5세기 교황 젤라시우스 1세가 이교를 근절하기 위해 루페르칼리아와 성 발렌타인 데이를 결합했다고 제안합니다. 다른 사람들은 이 사실이 완전히 사실이 아니라고 주장합니다.

두 경우 모두 시간이 지남에 따라 두 이벤트가 혼합되는 경향이 있습니다. 그 휴가는 술취한 방탕이 되었고, 장난으로 인해 온갖 종류의 중매가 이루어졌습니다. 결국 노르만인들은 이날을 '여자를 사랑하는 날'이라는 뜻의 갈라틴의 날이라고 불렀다. '술에 취한 수준이 조금 더 컸지만 기독교인들은 다시 옷을 입었다. 그것이 다산과 사랑의 날이 되는 것을 막지 못했습니다'(Noel Lenski, CU Boulder의 역사가). 그리고 여전히 그렇습니다.

오늘날 발렌타인 데이는 매년 전 세계 시장에서 수십억 달러를 벌어들입니다. 초서와 셰익스피어가 시에서 주제를 낭만적으로 표현한 덕분에 이 휴가가 번창합니다. 이 휴일은 너무 유명해져서 초기 영국 신사들이 아름다운 처녀들에게 손으로 만든 카드를 주는 전통을 시작했습니다. 19세기 초에 이르러 이 낭만적인 교류는 서구 문화에 스며들었습니다. 이제 2월은 붉게 물들고 초콜릿 하트가 곳곳에 있습니다.

내일은 성 밸런타인데이,
아침 시간에 모두,
그리고 나는 당신의 창가에서 하녀,
당신의 발렌타인이 되기 위해.
그리고 일어나서 옷을 벗고,
그리고 방 문을 닫았습니다.
가사도우미
더 이상 출발하지 않았습니다.

- 윌리엄 셰익스피어; 작은 촌락

나의 발렌타인이 되어줄래('s Day Date)?

발렌타인 데이의 역사에 대해 배울 수 있는 것이 훨씬 더 많지만, 이 낭만적인 요청의 문법적 구조를 설명하는 것이 제 목적입니다. 19세기 구혼자들은 줄리엣을 '너'와 '너'로 구애했을지 모르지만 현대인들은 묻는다. 또는 단순히, 내 것이 되십시오. 전통을 모르는 사람에게는 이 문구가 불명확하거나 모욕적일 수 있습니다. 번역에서 길을 잃었을 때 어떻게 하시나요? 구문 프레임을 조사하면 사랑하는 사람이 가질 수 있는 혼란을 명확히 하는 데 도움이 될 수 있습니다. 아니면 달콤한 발렌타인과 데이트하는 동안 이 정보를 대화의 한 부분으로 사용할 수도 있습니다.

'내 발렌타인이 되어줄래?'

질문은 미래에 대해 묻는 의문문입니다. '윌'은 질문을 시작하고 문장 끝에 물음표를 제시합니다. Will'은 문장 중간에 연결 동사 'be'에 미래 조건을 추가하는 조동사이기도 합니다. 'Be'는 주어와 직접 목적어를 연결하는 연결 동사입니다. 당신이 바라는 '예'입니다.

3인칭 시점의 이야기가 아니라면 대명사 '너'와 '나의'는 2인칭 청중과 1인칭 화자를 드러낸다. '너'는 주체이지만 '나'는 대상이 아니다. 오히려 '발렌타인'은 주체의 직접적인 대상이다. '나'는 직접 목적어 '발렌타인'을 수식하는 형용사이고, '발렌타인'은 앞서 언급한 초기 로마에서 박해를 받은 이탈리아 성인들을 암시한 것이다.

기술적으로 누군가가 묻는다면, 당신은 내 발렌타인? 응답은 Yes이고 When?에 대한 후속 질문 중 하나입니다. 라고 물어봐야 합니다. 그렇지 않으면 동의하는 당사자가 발렌타인 데이에만 귀하의 발렌타인이 될 것이라고 가정할 수 있습니다. 이것이 어떻게 까다로울 수 있는지 알 수 있습니다. 혼란 때문에 일부 사람들은 2월 문구를 생략하고 단순히 'Be Mine'이라고 말합니다.

도표로 된 의문문

이것은 많은 사람들이 기대했던 발렌타인 데이 질문 '당신이 나의 발렌타인이 되어줄래요?'의 다이어그램된 문장 프레임입니다.

내 것이 되어라

질문을 하는 것이 더 예의 바르지만, 어떤 사람들은 형식을 건너뛰고 단순히 응답을 요구합니다. 그들은 모든 잠재 고객에게 Be Mine이라는 무자비한 마음을 퍼뜨립니다. 이것은 내가 날짜를 구하는 데 선호하는 방법은 아니지만 2월 전통의 일부가 되었습니다. Be my는 논쟁의 대상이 아닙니다. 이것은 모든 곳에서 분필 캔디 애호가들의 확신에 찬 최후 통첩이며 일부는 이 말이 너무 지나치다고 주장할 수 있습니다.

Be Mine이라는 문장은 순종하는 2인칭 청중을 가정한 명령문입니다. 수요입니다. 이러한 이유로 일부 발렌타인 데이 옹호론자들은 이 문구가 21세기의 사랑 표현에 반직관적이라고 주장할 수 있습니다. 오늘날의 남성과 여성은 사랑을 강요받지 않고 자신의 발렌타인을 선택할 권리가 있어야 합니다. 최후 통첩이 무엇입니까? '내 것이 아니면...' 나는 알고 싶지 않다.

명령형 문장은 일반적으로 행동을 요구하지만 이 문장은 실제로 논쟁의 여지가 있다고 생각합니다. 'Be'가 동작 동사이고 토론할 수 있는 유일한 옵션이라고 가정하면 청중의 약간의 전환이 필요합니다. 당신은 본질적으로 '내 것이 되십시오'라고 말하고 있는 것입니다. 이는 동의하는 당사자에게 매우 까다롭고 시간이 많이 걸리는 것처럼 보입니다. 또한 어떻게 타인의(재산)이 되는가?

아마도 'Be'는 가정된 청중과 화자를 연결하는 연결 동사입니다. 'Mine'은 함축 주어 'You'의 직접 목적어가 됩니다. 또는 마지막으로 'Be'가 부정사 형태인 'to be'일 수도 있습니다. '내 것이 되기 위해'는 이미 전환이 이루어지고 양 당사자가 이미 큐피드의 화살에 맞았다고 가정합니다. 정말 멋진 결론입니다.

행복한 발렌타인 데이!

그것을 축하하는 사람들에게 발렌타인 데이는 선물 주고받기, 손 잡기, 촛불 켜기 만찬으로 가득한 들떠있는 휴일입니다. 때로는 순간이 너무 완벽합니다. 그러나 결국 '내 발렌타인이 되어줄래?'라고 묻는다면 계약의 세부 사항을 명확히 하십시오. 그때부터 발렌타인 데이까지 발렌타인 데이입니까, 아니면 발렌타인 데이에만입니까? 당신의 연애의 미래는 그들의 대답에 달려 있습니다.

그냥 '내 것'이라고 요구하고 끝내는 게 나을 수도 있다. 어떤 사람들은 그것을 좋아할 수도 있습니다. 어쨌든 해피 발렌타인 데이!